Certains éléments ont été conservés sur le site Vomar Voordeelmarkt : le jaune-rouge-bleu, couleurs de l’entreprise, et les boutons en forme d’étoile qui ont été introduits en 1998.
Vomar Voordeelmarkt est l’une des plus grandes chaînes de supermarchés indépendants aux Pays-Bas, avec actuellement près de 95 magasins dans les provinces de Noord-Holland, Zuid-Holland, Flevoland et Utrecht. Fondée en 1968, la « petite épicerie du coin » s’est considérablement développée et compte aujourd’hui près de 10 000 employés ; elle sert 1 300 000 clients chaque semaine.
En 1998, Vomar Voordeelmarkt voulait améliorer sa présence en ligne. Depuis 1997, la société n’avait que quelques pages sur Internet, de conception très basique. Elle voulait désormais un site Web plus en accord avec son identité visuelle.
Jan van Es [design] a géré le site Vomar Voordeelmarkt de 1998 à 2012.